[국어와외국어] Histories - 영어로 읽는 세계문학 159

헤로도토스 저

내츄럴 2014-08-14 YES24

헤로도토스의 영문판.기원전 440년경에 헤로도토스가 저술한 서양 최초의 ‘역사서(歷史書)’로 전9권으로 이루어져 있다. 좁게는 그리스 도시 국가들과 페르시아 제국 사이의 전쟁을 다루었지만 헤로도토스가 여행한 여러 지역의 문화, 풍습, 역사도 폭넓게 다루었다. 여행지에서 만난 사람들의 여러 증언을 토대로 하였는데, 확인할 수 없는 증언은 적으면서 사실인지에...

[국어와외국어] 영화 명량과 한자 여행

서울교육방송 저

미디어북 2014-08-13 YES24

시작하며첫날 68만명, 둘째날 100만명을 넘긴 영화흥행기록 ‘명량’은 그 이름처럼 ‘울음소리가 곡(哭)을 하는’ 지금 우리의 현실을 달래주는 영화일까? 세월호 사건을 비롯해서, 문창극 후보가 지적했던 한국정치의 삐딱한 뒤틀림, 검찰과 경찰의 집안싸움, 정치인들의 만성화된 정쟁..... 김한길 안철수 공동대표가 사퇴한 것으로 민주당이 살아날까? 이정현 후보...

[국어와외국어] 나는 지하철 노선도에서 한자를 배웠다 1

서울교육방송 저

미디어북 2014-08-13 YES24

나는 지하철을 타고 다니면서 2가지 일을 한다. 먼저, 지하철에 있는 시(詩)를 음미한다. 또 하나는 ‘한자’를 공부한다. 서울 지하철 역명마다 한자가 표기되어 있는데, 지하철 밖에도 한자가 있고, 지하철 내부에도 한자명이 함께 병기(倂記)되어 있다. 무심코 쳐다봤던 한자 역명이 이제는 사뭇 익숙해졌다. 나는 지하철 노선도에서 한자를 배웠다.의정부, 회기,...

[국어와외국어] 붓글씨 사체 천자문 영어 해설본

발로만든책 편집부 저

발로만든책 2014-08-13 YES24

이 책은 수려한 글씨체의 천자문 탁본 해서, 행서, 초서, 예서체를 순서대로 총 4,000자의 이미지와 함께 음, 뜻, 해석을 한글과 영어로 담고 있습니다. 이미지의 구성과 각 서체에 대한 간단한 설명을 아래에 드립니다.해서 해서의 정의: 중국 후한(後漢)시대 말기부터 사용되기 시작한 해서(楷書)는 楷자가 본보기나 모범이라는 의미를 지니고 있듯이 표준으로 ...

[국어와외국어] 스페인 여행에 꼭 필요한 단어와 회화

홍지연 저

발로만든책 2014-08-13 YES24

Hola. Mucho gusto!안녕하세요. 반갑습니다![스페인 여행에 꼭 필요한 단어와 회화]는 스페인 혹은 남미의 여행지에서 사용이 빈번한 단어와 회화만을 엄선해 엮은 도서로 이 책에 수록된 단어와 간단한 회화는 여행자로서 스페인 어딘가의 길을 걷다 보면 하루 만에 대부분 만나거나 겪어야 할 내용들 입니다.알듯 말듯한 생소한 단어들에 대한 정보가 조금이...

[국어와외국어] 미국인이 가장 많이 접하는 회화 상황 100

배이직 컨텐츠 하우스

삼지사 2014-07-30 교보문고

100 가지 상황과 이에 사용되는 영어 표현들을 담은 책입니다. 미국에서 주로 이민자를 대상으로 영어를 가르치는 프로그램에서 뽑아낸 가장 빈번히 생활에서 부딪치는 상황 순으로 표현들을 구성했습니다. 각 상황마다 막연히 표현만을 나열하지 않고 특정 상황을 가정하여 대화하는 형식을 빌려 표현을 구성했으며 그 상황에서 사용됨직한 필요 표현들을 함께 실어 두었...

[국어와외국어] 히라가나 완전정복

장창훈 저

미디어북 2014-07-22 YES24

히라가나를 무작정 외우는 학생과 히라가나를 무작정 외우라고 강요하는 선생은 유교식 학습체제로서, 비효율적인 교육방법이라고 할 것이다. 지식은 질서의 세계로서 연관성을 따라서 재밌게 가르쳐야만 뇌가 즉각 반응하도록 되어있다. 히라가나를 암기하는데도 이러한 원리가 필요하다.가령, か은 ‘카’라고 발음하는데, 무조건 그리면서 외우는 것이 빠를까? 혹은 加와 연관...

[국어와외국어] 여성 김대리의 영어일기

장승진 등저

프랙티쿠스 2014-07-16 YES24

인기 팟캐스트 100% 실용영어에서 다룬 '김대리의 영어일기' 시리즈의 두 번째. 이번에는 여성 직장인의 이야기를 담았다. 미혼 여성 김대리의 일기를 통해 일, 연애, 인간관계에 관한 솔직한 얘기들을 영어로 표현하는 법을 소개한다. 팟캐스트 청취자들에게는 쓸만한 교재가, 방송을 청취하지 않는 독자들에게는 영어회화 공부를 위한 새로운 읽을거리가 될 것이다.

[국어와외국어] 내 귀에 바벨 피시

데이비드 벨로스 저/정해영,이은경 공역

메멘토 2014-07-07 YES24

“번역에 관한 책을 가장한, 대단히 독창적인 문화사” 번역가이자 전기 작가가 전하는 번역에 대한 문화사를 담은 책이다. 저자는 대학에서 번역에 대해 가르치고 있고, 직접 여러 작품을 번역하여 유수의 번역상을 수상했다. 그는 그간 문화 간 의사소통에서 번역이 하는 역할과 실제 번역은 무슨일을 하는지에 대해 관심을 가져 왔다. 그리고 폭넓은 문화인류학 지식과 ...

[국어와외국어] 서양 관습 문화 영어 이야기

박영수 저

필링박스 2014-06-03 YES24

영어권 네이티브 스피커들의 관습 중 우리가 꼭 알아야 할 것만 골라 그 유래와 의미를 이야기로 엮어놓은 것이다. 영어 공부를 돕기 위해 관습과 관련된 중요 표현들과 그 표현들이 어떻게 쓰이는지를 잘 보여주는 예문들을 함께 실었고, 유래에 얽힌 재미있는 일화나 서양의 역사 이야기도 풍부하게 담고 있다.